Documents pour entrer aux États-Unis par voie terrestre ou maritime

Certificat de statut d'Indien sécurisé – format pour le passage à la frontière

Grâce aux efforts du gouvernement du Canada, le département de la Sécurité intérieure des États-Unis accepte maintenant le nouveau Certificat de statut d'Indien sécurisé – format pour le passage à la frontière à titre de document acceptable pour entrer aux États-Unis par voie terrestre ou maritime.

Le gouvernement du Canada a été avisé par les États-Unis que le gouvernement étasunien continuerait à accepter la carte de statut d'Indien actuelle à titre de document conforme à l'IVHO pour une période de transition raisonnable en 2010, pendant la distribution du nouveau Certificat de statut d'Indien sécurisé. Toutefois, le gouvernement du Canada désire avertir les voyageurs que la durée de cette période de transition est entièrement à la discrétion des autorités des États-Unis.

Les citoyens canadiens qui prennent l'avion aux États-Unis ou y transitent doivent présenter l'un des documents valides suivants : un passeport ou une carte NEXUS. Cette exigence s'applique à tous les voyageurs, peu importe leur âge, y compris les enfants.

Pour plus de renseignements sur le nouveau Certificat de statut d'Indien sécurisé, veuillez consulter le site Web des Affaires indiennes et du Nord Canada.