Edmonton, Alberta, le 13 novembre 2009 — Aujourd'hui, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a confirmé l'expulsion de Samuel Martin Luin. Le résident d’Edmonton a été renvoyé du Canada, escorté par des agents de l'ASFC, le 9 novembre 2009.
M. Luin a été condamné pour 17 infractions, y compris agression sexuelle et voies de fait causant des lésions corporelles. Une infraction de voies de fait contre un agent de la paix a aussi été portée contre lui alors qu'il était incarcéré.
« Ce gouvernement ne cesse de placer les droits des victimes en premier », a déclaré le ministre de la Sécurité publique Peter Van Loan. « Je suis heureux d’apprendre que l'ASFC a réussi à renvoyer ce grand criminel du Canada. Ce renvoi envoie un message clair que nos efforts pour combattre la criminalité et rendre nos collectivités plus sécuritaires portent fruit.»
Les ressortissants étrangers qui menacent la sécurité des Canadiens et des Canadiennes ne sont pas bienvenus au Canada. L'ASFC travaille assidûment afin d’appliquer les mesures de renvoi prises contre les ressortissants étrangers qui ont été condamnés pour des crimes graves.
– 30 –
Renseignements aux médias
Lisa White
Agent de communications
Agence des services frontaliers du Canada
403- 292-4011